...

 

Vous avez entendu parler du Limousin
You know the Limousin area ? For his apples AOC, chestnuts and small red fruits.
It looks like Irland... I have been growing blueberries since 1985.
Thanks to our 13 varieties spread out of of a twelve-acre area, we have one of the largest supply in Europe.

JUNE
JULY
AUGUST
SEPTEMBER
OCTOBER

 


Geoffrey soigne toute l’année ses myrtilles dans l’attente de la prochaine cueillette

 

With love, Geoffrey take care of his bushes all the year, waiting for the next crop

  

Elevées dans un esprit " fermier " privilégiant la qualité, tout est fait "à la main"

They are grown up in a "farm spirit" which concentrate the quality, moreover everything is made by hand ! Planting, pruning, organic fertilizer, hoeing, gathering, packaging...All this does not exclude a good control of the production cost! During the season 2006, our fruits have been shipped to France, United Kingdom, Belgium, Spain, Swiss and Germany…

Certification EUREPGAP n° QSUD 11099 from  april 20/2006. Some other qualitative certifications are on the way.

Ready for use, the fresh fruit do not spot. As it is skinless and pipless, you don't need to wash it before using up. The consumming of fresh blueberries in Europe has increased and so it is essential for you to offer them in your Summer fruits counter.

Conservation: + de 18 jours à 4° C et + de 8 jours à 12° C

Preserving: + 18 days at 4°C and + 8 days at 12°C

Packaging:
- punnet 125, 150, 200 and 250 g, lid, labels in French, English and German.
(all type of bare code available)
- cartons trays of 8, 16 or 32 punnets.
Palets 80 x 120 or 100 x 120

Frequent palettisations:
- palet 100x120 of 330 cartons 40x30 of 8 punnets 125g = 330 kg fruits net weight
- palet 100x120 of 330 cartons 40x30 of 8 barquettes 150g = 396 kg fruits net weight

Promotional Support Services:
- nutritional advice and 13 recipes giveaway sheet per punnet.
- beautiful colored poster of counter.

 

Mangez bleu, c'est bon pour la santé

Eating blue is good for your ealth !

 

C'est parce que la myrtille est bleue qu'elle apporte en quantités importantes des composés reconnus pour leur intérêt nutritionnel.

La myrtille fournit jusqu'à 280 mg de polyphénols (par cent gramme de fruits), des molécules qui présentent un grand intérêt nutritionnel Dotés de propriétés antioxydantes, les polyphénols sont en effet impliqués dans la protection des cancers et des maladies cardiovasculaires.

 

 

Anthocyanes et flavonoïdes
Et c'est parce que la myrtille est bleue qu'elle est si riche en polyphénols!
Ce sont les anthocyanes, les pigments de teinte rouge et bleue, et les flavonoïdes, les colorants naturels jaunes, qui dotent la myrtille de ces formidables vertus diététiques. Aux Etats-Unis, de nombreuses études ont montré la capacité antioxydante de la myrtille. Le Dr Prior de l'Université de Tuft a ainsi comparé l'activité antioxydante de 41 fruits et légumes du marché. Et c'est la myrtille qui présente le taux d'activité le plus élevé (1). Ses travaux ont démontré une étroite relation entre l'activité antioxydante de la myrtille et sa richesse en poly-phénols (anthocyanes, fiavonoïdes et composés phénoliques).
Le Dr James Joseph de l'équipe de recherche sur la nutrition de l'Université de Tuft a lui observé une amélioration de la mémoire, de l'équilibre et de la coordination des mouvements chez des rats âgés nourris avec un extrait de myrtille sauvage (2).

Les pigments de la myrtille présentent d'autres vertus diététiques : les chercheurs de l'Université américaine Rutgers ont identifié dans les myrtilles et les canneberges (airelles cultivées) des composés qui empêchent les bactéries E. Coli de se fixer sur les voies urinaires et de provoquer des infections ces sont les tanins condensés, les proanthocyanidines(3). Des chercheurs japonais ont eux montré une amélioration de la vision chez des patients qui ont pris quotidiennement 125 mg d'extrait de myrtilles pendant 28 jours (4).

 

 

La baie miraculeuse
La myrtille bénéficie aux Etats-Unis d'une grande notoriété auprès des consommateurs. Ses qualités nutritionnelles aujourd'hui démontrés ont renforcé cette renommée. La presse américaine l'a baptisée " la baie miraculeuse ".

 

 

(1) Journal of Agricultural and Food Chemistry, 1996, vol.44, 701-705; et 1998, vol. 46, 2686-2693. "Blueberries, the leader of the pack,"L. Prior, congrès NABC 1998; "Blueberry health Information", Charles M. 7ème Symposium on vaccinium cultures, déc. 2000. (2) Journal of Neuroscience, 1999, vol. 19, 8114-8121. (3) New England Journal of Medicine 1;324:1599. (4)Osami Kajlmoto Food Style 21, vol.3 No.3, mars 1999.

 

Un peu d'histoire

Parce que sa fleur forme une étoile à cinq branches, les amérindiens pensaient que la myrtille était envoyée par le "Grand esprit" afin de calmer la faim de leurs enfants en période de disette. Ils la séchaient pour la consommer toute l'année et fabriquaient un thé avec ses racines. Les premiers colons américains recommandaient aussi ce thé pour "relaxer" les femmes enceintes lors de l'accouchement Et ils buvaient du jus de myrtille pour se soigner de la toux.

Arme secrète des pilotes
Au 18ème siècle, le Prince de Conti utilisait de l'eau de myrtille pour adoucir ses yeux fatigués. Durant la seconde guerre mondiale, il était conseillé aux pilotes d'avions de manger des myrtilles pour améliorer la vision nocturne.

 

Source: Syndicat des Producteurs de Myrtilles de France - BP6, 41230 Soings en Sologne - Tél : 02.54.98.71.06 - Fax : 02.54.98.76.76 - Email : myrtillebienvu@wanadoo.fr / avril 2001

 

[Reception] [Fresh blueberries] [Our products] [Shop] [French translation]